Kiedy Pan Kowalski nie pojawił się na cotygodniowej partii szachów w lokalnym domu kultury, jego sąsiadka, Emilia, poczuła niepokój. Mimo jej starań, by zaalarmować innych, jej obawy zostały zignorowane, co doprowadziło do tragicznego odkrycia kilka dni później.